The first step is to visit the official web portal hbomax.com/tvsignin and then enter the 8 digit verification code during the activation.
The user is able to activate YouTube on these devices such as Smart TV, Apple TV, Roku, PlayStation, Xbox as well as other devices that stream media. hbo max/tv sign in